1月18日上午,新航道國際教育集團(tuán)舉辦原中央外辦副主任、中國前駐英國大使劉曉明《講好中國故事,提升新時代中國國際傳播影響力》專題報告會。新航道國際教育集團(tuán)董事長、中國國創(chuàng)會中國故事研究院院長胡敏教授主持報告會。新航道集團(tuán)總部、新航道前程留學(xué)、北京學(xué)校等機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人和員工代表等共計120余人參加。
大使簡介
劉曉明大使1974年開始外交生涯,先后在非洲、美洲、亞洲、歐洲四大洲常駐,曾任外交部北美大洋洲司副司長、駐美國使館公使、駐埃及大使、甘肅省省長助理、中央外辦副主任、駐朝鮮大使、駐英國大使?,F(xiàn)任中國政府朝鮮半島事務(wù)特別代表、外交部外交政策咨詢委員會委員。
曾獲美國弗萊徹院長勛章、朝鮮民主主義人民共和國一級友誼勛章、英國四十八家集團(tuán)俱樂部中英關(guān)系杰出貢獻(xiàn)終身成就獎、英國諾丁漢大學(xué)榮譽(yù)法學(xué)博士等。
使英11年間,劉曉明大使創(chuàng)造了三項紀(jì)錄,駐外一個任期內(nèi)發(fā)表了700多場演講,在主流報刊撰寫了170多篇文章,接受主流媒體采訪170多次,被英國輿論界和外交界稱為“上鏡率”“被媒體引用次數(shù)最多”的外國駐英使節(jié)。
劉大使著有《大使講中國故事》和《尖銳對話》,其中《大使講中國故事》被今年第五屆“全民閱讀·書店之選”評為“十佳作品”。他總結(jié)的講中國故事12字實踐經(jīng)驗,深得讀者認(rèn)同并廣為傳播,那就是“聽得到、聽得懂、聽得進(jìn)、聽而信”。

活動現(xiàn)場
提升國際傳播影響力
增強(qiáng)“五種意識”提高“十種能力”
胡敏教授首先向劉曉明大使蒞臨新航道表示衷心感謝,并向劉大使一行表示熱烈歡迎。他介紹,新航道作為一家國際教育一站式服務(wù)機(jī)構(gòu),成立 20 年來已助力數(shù)十萬青少年走出國門,走向世界,致力于培養(yǎng)具有中國根基和全球勝任力的中國青少年,近年來更是積極涉足國際傳播領(lǐng)域,通過多種形式引領(lǐng)中外青少年用英語講中國故事,向世界介紹一個可信可愛可敬的中國。

新航道國際教育集團(tuán)董事長、中國國創(chuàng)會中國故事研究院院長胡敏教授主持報告會
報告會上,劉曉明大使結(jié)合11年駐英的外交經(jīng)歷,生動闡釋了黨的二十大報告中關(guān)于加強(qiáng)國際傳播工作的重要部署,突出強(qiáng)調(diào)了新形勢下加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系的重要性和必要性。

原中央外辦副主任、中國前駐英國大使劉曉明
他指出,提升中國國際傳播影響力要切實增強(qiáng)“五種意識”,既:政治意識、責(zé)任意識、公民意識、斗爭意識、大局意識;要著力提高“十種能力”——公共外交能力、政治判斷能力、善用外媒能力、交友能力、備戰(zhàn)能力、調(diào)研能力、溝通能力、應(yīng)變能力、外語能力、學(xué)習(xí)能力,要用外國人聽得懂的語言、聽得進(jìn)的方式,努力講好中國故事,掌握對外話語體系。

報告會現(xiàn)場氣氛熱烈
談到與西方媒體打交道的經(jīng)驗和體會,劉大使說,要做頭腦冷靜的斗牛士,而非被激怒的公牛。他形象地把演講、撰文比作“小考”,記者會是“中考”,電視和電臺采訪、尤其是現(xiàn)場直播采訪則為“大考”。他坦言,每場“大考”,都是一次“高難度、高強(qiáng)度、高烈度”的博弈。
他特別強(qiáng)調(diào)了提高外語能力的重要性。比如,在2014年1月8日參加英國廣播公司(BBC)知名時政類訪談節(jié)目《新聞之夜》時,劉大使和日本駐英大使就日相安倍參拜靖國神社、中日釣魚島之爭等議題先后接受主持人的采訪。

劉曉明大使作報告
劉大使用流利的英文回答主持人提問,并生動援引了英國前首相丘吉爾的名言,“不從歷史中吸取教訓(xùn)的人,注定重蹈覆轍”,從英國甚至全世界都熟知的人物出發(fā),鮮明闡述中國立場。這段精彩的對話引起輿論極高關(guān)注,事后,有媒體評價道,“論談吐、比英語、講道理”,中國大使都完勝。
劉大使認(rèn)為,用外語講中國故事,傳播中國聲音更直接、更生動、更貼近、更有感染力。“講好外語可以贏得對方的尊重,助力傳播收到事半功倍的效果”。
講好中國故事
既要關(guān)注歷史更要重視當(dāng)下
報告會交流環(huán)節(jié)氣氛熱烈,劉曉明大使就大家關(guān)心的如何講好中國故事、促進(jìn)中英文化交流等問題進(jìn)行了詳盡解答。在分享青少年如何向世界講好中國故事的時候,他建議既要講好中國的歷史故事,也要講好中國的發(fā)展故事。

上圖:新航道牛劍工作室首席專家、中國國創(chuàng)會中國故事研究院副院長斯明誠現(xiàn)場提問
下圖:劉大使為新航道集團(tuán)讀者簽字留念
此外,劉大使在報告會上還準(zhǔn)備了特別的驚喜,為新航道參會員工帶來的大使著作《大使講中國故事》一一簽字留念。

劉大使參觀新航道集團(tuán)總部及北京學(xué)校
劉大使專題報告會讓參會者收獲滿滿。大家紛紛表示,講座內(nèi)容生動、啟發(fā)很大,有助于大家認(rèn)識國際形勢,擴(kuò)寬視野,劉大使總結(jié)的這些寶貴經(jīng)驗,不僅具有現(xiàn)實指導(dǎo)意義,更有深遠(yuǎn)的實操價值。新航道將在這些經(jīng)驗的指導(dǎo)下更好地開展國際教育和國際傳播工作,在青少年故事力培養(yǎng)上有更多作為。

劉大使參觀新航道前程留學(xué)總部
相關(guān)文章
熱門項目
免費(fèi)預(yù)約試聽
熱門活動